Pops of colour and perfect straight line symmetry create a playful look for this children’s room in Coogee